News

Deals, Cases und News

Publikationen abonnieren & bestellen
Filter & Suche
Filter:
Filter & Search
Filter:
Deals & Cases
10
.
09
.
2023
2023

Sale of a Business

Sale of a Business

Sale of a Business

Sale of a Business

RUOSS VÖGELE advises a software company on the sale of an international customer portfolio and part of the business in the field of smart monitoring and internet of things to a French company. This deal encompasses the drafting and negotiation of the asset purchase agreement as well as the execution of the closing.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Publications
01
.
09
.
2023
2023

New Swiss Data Protection Act - A quick guide for small and midsized companies (in German)

New Swiss Data Protection Act - A quick guide for small and midsized companies (in German)

New Swiss Data Protection Act - A quick guide for small and midsized companies (in German)

New Swiss Data Protection Act - A quick guide for small and midsized companies (in German)

On September 1, 2023, the revised Data Protection Act («nDSG») will come into force. RUOSS VÖGELE's brief guide is intended to show SMEs how to deal with the challenges of the nDSG in the company in concrete terms on the basis of 7 steps.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



News
17
.
08
.
2023
2023

AI, ChatGPT & Co.

AI, ChatGPT & Co.

AI, ChatGPT & Co.

AI, ChatGPT & Co.

RUOSS VOEGELE continuously monitors the developments in the fields of AI, ChatGPT, and Legal Tech and examines when related technologies can be used to the advantage of our clients and for the optimization of our work. Ensuring the strict confidentiality of our client's information and the verification of information produced by such systems always remain the responsibility of the attorneys at RUOSS VÖGELE. RUOSS VÖGELE is a member of the Swiss LegalTech Association (SLTA).

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
01
.
08
.
2023
2023

Family-internal business succession

Family-internal business succession

Family-internal business succession

Family-internal business succession

RUOSS VOEGELE advises a family on the family-internal succession solution of a family business. The concept of a so-called "heir holding" was implemented, according to which the owner's successors establish a joint holding company which buys the shares of the family enterprise. The purchase price is paid by amortizing the seller's loan with future dividends of the company.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
20
.
07
.
2023
2023

Acquisition of an IT Service Provider

Acquisition of an IT Service Provider

Acquisition of an IT Service Provider

Acquisition of an IT Service Provider

RUOSS VÖGELE supports one of the leading, FINMA-certified, Swiss IT service providers in the complete takeover of an IT service company active in the field of credit management.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



News
18
.
07
.
2023
2023

Experience with the new Swiss stock corporation law / Need for action (in German)

Experience with the new Swiss stock corporation law / Need for action (in German)

Experience with the new Swiss stock corporation law / Need for action (in German)

Experience with the new Swiss stock corporation law / Need for action (in German)

Switzerland has had a modernized stock corporation law since January 1, 2023. PD Dr. Damian A. Fischer presented the most important innovations of the new stock corporation law for the professional audience in an article in the law journal AJP in January 2023 (cf. AJP 1/2023, p. 3 et seqq.). Since then, the attorneys at RUOSS VÖGELE have already been able to gain a great deal of experience with the new law. The deadline for adapting existing articles of association and organizational regulations to the new stock corporation law is December 31, 2024. We advise to address the necessary adjustments at the earliest opportunity. RUOSS VÖGELE is happy to assist you in this process and brings the required expertise to the table.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
05
.
07
.
2023
2023

International Expansion and Business Building

International Expansion and Business Building

International Expansion and Business Building

International Expansion and Business Building

RUOSS VÖGELE supports a European-wide expanding vehicle spare parts wholesaler in entering the Swiss market and establishing its business in Switzerland. We work closely with the top management from the Group’s headquarters in Germany.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Publications
30
.
06
.
2023
2023

VAG/AVO revised: Need for action in insurance mediation (in German)

VAG/AVO revised: Need for action in insurance mediation (in German)

VAG/AVO revised: Need for action in insurance mediation (in German)

VAG/AVO revised: Need for action in insurance mediation (in German)

The completely revised law on intermediaries will come into force on 1 January 2024. Transitional periods are only foreseen, for example, for training and further education and for the application for registration to be submitted. Unbound insurance intermediaries will be regulated and supervised more closely than before. For bound insurance intermediaries, regulation will remain limited. They are mainly supervised indirectly via the insurance undertakings.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
16
.
06
.
2023
2023

Restructuring / Upstream Merger

Restructuring / Upstream Merger

Restructuring / Upstream Merger

Restructuring / Upstream Merger

RUOSS VÖGELE advises an international logistics group of companies on its restructuring in Switzerland. The Swiss group structure was streamlined through an upstream merger. RUOSS VÖGELE further advises on corporate governance issues by implementing a new management structure as well as the organizational and personnel separation of holding activities and operational business activities.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
01
.
06
.
2023
2023

Conversion of a stock corporation to a cooperative

Conversion of a stock corporation to a cooperative

Conversion of a stock corporation to a cooperative

Conversion of a stock corporation to a cooperative

RUOSS VÖGELE supports a purchasing association in its conversion from a stock corporation to a cooperative. Based on the provisions of the revised stock corporation law, the more than 60 shareholders were able to vote on this in writing. The new legal form greatly facilitates the admission of new members while the co-determination rights of the stake holders remain intact.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Publications
30
.
05
.
2023
2023

Revised data protection law (in German)

Revised data protection law (in German)

Revised data protection law (in German)

Revised data protection law (in German)

The totally revised data protection law of Switzerland will come into force on 1 September 2023. This article briefly describes the various changes to the law.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
22
.
05
.
2023
2023

Data protection

Data protection

Data protection

Data protection

RUOSS VÖGELE advises a communications agency in Zurich on implementing the requirements of the revised data protection law. We support our client in the creation of data processing directories, the implementation of technical and organizational measures as well as in the drafting of privacy statements.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



News
12
.
05
.
2023
2023

Eastern Switzerland Board of Directors Conference 2023

Eastern Switzerland Board of Directors Conference 2023

Eastern Switzerland Board of Directors Conference 2023

Eastern Switzerland Board of Directors Conference 2023

Corporate Governance expert PD Dr. Damian A. Fischer gave a presentation on dealing with conflicts of interest at the Eastern Switzerland Board of Directors' Meeting on May 12, 2023 and participated in the panel discussion with high-profile panelists.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
11
.
05
.
2023
2023

FINMA license procedure

FINMA license procedure

FINMA license procedure

FINMA license procedure

RUOSS VÖGELE advises a financial institution on obtaining a FINMA license as a supervised asset manager.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
01
.
05
.
2023
2023

Aircraft Financing

Aircraft Financing

Aircraft Financing

Aircraft Financing

RUOSS VÖGELE is representing a financing company in the financing of a private aircraft of the Swiss manufacturer Pilatus. The mandate includes in particular the drafting of the financing agreements and the related security agreements. Due to the cross-border nature of the transaction, RUOSS VÖGELE is working closely with foreign law firms.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



News
27
.
04
.
2023
2023

BILANZ/PME: Top law firms 2023

BILANZ/PME: Top law firms 2023

BILANZ/PME: Top law firms 2023

BILANZ/PME: Top law firms 2023

RUOSS VÖGELE again with best rating! In their latest 2023 top law firm ranking, BILANZ and PME, the leading Swiss business magazines, recommend RUOSS VÖGELE as a top law firm in aviation industries and in these 10 areas of law (7 with best ranking and 3 with second best ranking): Contract law, employment law [employer side], inheritance and estate law, corporate law, real estate law, landlord and tenant law, media law, litigation and procedural law, insurance law and private equity/venture capital. We are very pleased with this positive recognition.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
12
.
04
.
2023
2023

Inheritance proceedings

Inheritance proceedings

Inheritance proceedings

Inheritance proceedings

RUOSS VÖGELE is representing four charitable organisations in connection with the estate of a wealthy, childless decedent in civil proceedings concerning the ineligibility of the heir and the invalidity of the will. Contested is the last will of a widowed and childless testator, who appointed her lawyer as her (sole) heir.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Publications
12
.
04
.
2023
2023

Check List for the SME Board of Directors – Revised Swiss Stock Corporation Law (in German)

Check List for the SME Board of Directors – Revised Swiss Stock Corporation Law (in German)

Check List for the SME Board of Directors – Revised Swiss Stock Corporation Law (in German)

Check List for the SME Board of Directors – Revised Swiss Stock Corporation Law (in German)

Switzerland has a modernized stock corporation law since January 1, 2023. The enclosed checklist for the SME board of directors is intended to help you to bring your company «up to speed».

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
15
.
03
.
2023
2023

Aircraft Transactions

Aircraft Transactions

Aircraft Transactions

Aircraft Transactions

RUOSS VÖGELE is advising several clients on the purchase of brand-new private aircraft from manufacturers in Switzerland and the US in the first quarter of 2023. The advice also includes structuring and registration issues. RUOSS VÖGELE also assists several clients in the sale of private aircraft and advises Aircraft Operators on legal issues and the drafting of contracts.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



News
01
.
03
.
2023
2023

Welcome to the Team!

Welcome to the Team!

Welcome to the Team!

Welcome to the Team!

Philip Horber, LL.M., has been a Senior Associate at RUOSS VÖGELE since March 2023. He strengthens our team primarily in the areas of employment law, data protection and contract law. We warmly welcome Philip Horber!

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



News
01
.
03
.
2023
2023

Conference on Stock corporation law 2023

Conference on Stock corporation law 2023

Conference on Stock corporation law 2023

Conference on Stock corporation law 2023

PD Dr. iur. Damian A. Fischer, LL.M., will have a speaking engagement at the renowned Zurich Stock Corporation Law Conference on March 23, 2023 on the topic of «Swiss stock corporation as an investment vehicle» and will participate in the panel discussion on the first experiences with the new Swiss stock corporation law.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
28
.
02
.
2023
2023

Acquisition of a hotel

Acquisition of a hotel

Acquisition of a hotel

Acquisition of a hotel

RUOSS VÖGELE advises a foreign investor on the acquisition of a large 4-Star Hotel in Switzerland. In addition to the performance of a due diligence and the re-negotiation of the purchase price, the mandate included the drafting and negotiating of the share purchase agreement together with related documents as well as the obtaining of the necessary governmental permissions and the execution of the closing.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Publications
01
.
02
.
2023
2023

The revision of the law of succession (in German)

The revision of the law of succession (in German)

The revision of the law of succession (in German)

The revision of the law of succession (in German)

The revised inheritance law came into force on 1 January 2023. A much-noticed core topic of this 1st part of the revision is the change in the statutory portion of descendants and spouses. This Legal Update summarises the most important points of the partial revision.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Publications
25
.
01
.
2023
2023

Surplus Participation (discussion of court decision)

Surplus Participation (discussion of court decision)

Surplus Participation (discussion of court decision)

Surplus Participation (discussion of court decision)

In its decision BGer 9C_62/2022 dated 22.11.2022, the Swiss Federal Supreme Court ruled on surplus participation in the context of a tied pension insurance. Alois Rimle comments on the decision and derives conclusions for practice.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
15
.
01
.
2023
2023

Acquisition

Acquisition

Acquisition

Acquisition

RUOSS VÖGELE advises a leading Swiss technology company on the acquisition of a group of companies in England, including a portfolio of valuable IP rights. In the context of this transaction, RUOSS VÖGELE is working closely with specialists in the client's expert team, with experts in corporate finance and with international law firms.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
15
.
12
.
2022
2022

Sale of Private Aircraft

Sale of Private Aircraft

Sale of Private Aircraft

Sale of Private Aircraft

RUOSS VÖGELE represents the owner of a private aircraft in the sale of the private aircraft abroad. The mandate includes the drafting and negotiation of the aircraft sales contract as well as the clarification of customs and registration issues with the Federal Office of Civil Aviation (FOCA) and the U.S. Federal Aviation Authority (FAA).

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Deals & Cases
15
.
12
.
2022
2022

Aircraft Financing

Aircraft Financing

Aircraft Financing

Aircraft Financing

RUOSS VÖGELE represents a financing company in the financing of a private aircraft of the Swiss manufacturer Pilatus. This task includes the drafting of the financing agreements and the related security agreements as well as the clarification of registration issues. RUOSS VÖGELE is working closely with foreign law firms on this transaction.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Publications
09
.
11
.
2022
2022

The virtual general meeting of the stock corporation (in German)

The virtual general meeting of the stock corporation (in German)

The virtual general meeting of the stock corporation (in German)

The virtual general meeting of the stock corporation (in German)

As of January 1, 2023, the new Swiss stock corporation law provides for the possibility of Swiss stock corporations to hold their general meetings also virtually. Learn more about this in the attached legal update by Emanuel Schiwow and Gasper Palucaj.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Publications
09
.
11
.
2022
2022

Overview of the revision of the Swiss stock corporation law (in German)

Overview of the revision of the Swiss stock corporation law (in German)

Overview of the revision of the Swiss stock corporation law (in German)

Overview of the revision of the Swiss stock corporation law (in German)

On January 1, 2023, the new Swiss stock corporation law will enter into force. Emanuel Schiwow and Gasper Palucaj present the most important amendments in the enclosed Legal Update.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



Publications
11
.
10
.
2022
2022

Relative market power with a focus on the insurance and financial sectors

Relative market power with a focus on the insurance and financial sectors

Relative market power with a focus on the insurance and financial sectors

Relative market power with a focus on the insurance and financial sectors

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.



NO SEARCH RESULTS FOUND.

RUOSS VÖGELE
Rechtsanwälte · Attorneys at Law

Temporary office location (until summer 2025):
Dufourstrasse 29 · CH-8008 Zurich · Switzerland

Postal address (unchanged):
Kreuzstrasse 54 · P.O. Box · CH-8032 Zurich · Switzerland